Plan B - Emergency Contraception (Birth Control) Plano B - a contracepção de emergência (Controle de natalidade)

WASHINGTON - By the end of the year, US women will be able to walk into any pharmacy and buy emergency contraceptive pills without a prescription as a result of a Food and Drug Administration decision on Thursday, August 24. WASHINGTON - Até o final do ano, E.U. mulheres serão capazes de andar em qualquer farmácia e comprar pílulas contraceptivas de emergência sem receita médica como resultado de uma Food and Drug Administration decisão na quinta-feira, 24 de agosto.

The decision means women will not have to go to a doctor as long as they prove they are 18 or older to a pharmacist, who will keep the drugs behind a counter. A decisão significa mulher não terá que ir a um médico, desde que prove que são 18 anos ou mais de um farmacêutico, que irá manter a droga atrás de um balcão. Younger teens still will need a prescription, and the pills will not be sold at gas stations, convenience stores or other outlets that do not have pharmacists. Plus-Size Apparel | MySpace.com | Tubal Reverse Surgery Younger adolescentes ainda terá uma receita, e os comprimidos não serão vendidos a gasolina, lojas conveniência ou outros estabelecimentos que não possuem farmacêuticos. Plus-Size Vestuário | MySpace.com | Tubal Reverse Surgery

The approval marks the first time a hormonal contraceptive will be available in the United States without a prescription. A aprovação marca a primeira vez que um contraceptivo hormonal estará disponível nos Estados Unidos sem receita médica. The pills, which will be sold as Plan B , will probably cost about $25 to $40 per dose, and men also will be able to buy them. As pílulas, que serão vendidos como Plano B, irá provavelmente custo de cerca de US $ 25 a US $ 40 por dose, e os homens também vão poder comprá-los.

The Plan B package instructions state that you should take 1 white pill within 120 hours after unprotected sex and 1 more white pill 12 hours later. O Plano B pacote instruções estado que você deve tomar 1 pílula branca dentro de 120 horas após relações sexuais desprotegidas e mais 1 comprimido branco 12 horas depois. Each dose contains 0.75 mg of levonorgestrel . Cada dose contém 0,75 mg de levonorgestrel.

However, recent research indicates that both doses can be taken at the same time: take 2 Plan B pills as soon as possible after unprotected intercourse. The user should be instructed that if she vomits within one hour of taking either dose of medication she should contact her health care professional to discuss whether to repeat that dose. No entanto, um estudo recente indica que ambas as doses podem ser tomadas ao mesmo tempo: tomar 2 comprimidos Plano B, logo que possível após sem protecção. O usuário deve ser instruído que se ela vômitos no prazo de uma hora de tomar qualquer dose da medicação deve entrar em contato com ela seu profissional de saúde para discutir se a repetir que a dose.

Emergency contraception (EC) (also known as Emergency Birth Control (EBC)the morning-after pill, or postcoital contraception) Contracepção de emergência (CE) (também conhecido como Controle de Emergência Nascimento (CBE) a pílula do dia seguinte, ou postcoital contracepção)

refers to measures, that if taken after sex, may prevent a pregnancy. refere-se às medidas, que, se tomada após sexo, pode prevenir uma gravidez.

Forms of EC include: Formas de CE incluem:

• Emergency contraceptive pill -referred to simply as "emergency contraception," "ECPs," or "ECs", or "morning-after pill" -are hormones that act both to prevent ovulation or fertilisation, or possibly, post-fertilisation, subsequent implantation of a blastocyst (embryo). - Pílula contraceptiva de emergência referidas simplesmente como "a contracepção de emergência," "PCE", ou "ECS", ou "manhã-depois pílula"-são hormonas que actuam tanto para evitar a ovulação ou fecundação, ou, eventualmente, após a fertilização, posterior implantação de um blastocisto (embrião). ECPs are not to be confused with chemical abortion methods that act after implantation has occurred. PCE não estão a ser confundido com o aborto métodos químicos que agem tenha ocorrido após o implante.
• Intrauterine devices (IUDs) - usually used as a primary contraception method, but sometimes used as emergency contraception. Dispositivos intra-uterinos (IUDs) - geralmente usado como principal método contraceptivo, mas às vezes usado como a contracepção de emergência.

As opposed to regular methods of contraception, ECs are considered for use in occasional cases only, for example in the event of contraceptive failure. Por oposição aos métodos de contracepção regular, ECS são considerados para uso apenas em casos pontuais, por exemplo, em caso de fracasso da contracepção. Since they act before implantation, they are considered medically and legally to be forms of contraception. Uma vez que eles agem antes de implantação, são consideradas clinicamente e juridicamente a ser formas de contracepção. However, some who are pro-life define pregnancy as beginning with fertilization, so they consider EC to be an abortifacient. No entanto, alguns que são pró-vida de definir como gravidez começa com adubação, para que eles consideram CE ser um abortivo.